Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

2. Verantwortliche Stelle
Maria Ledentsova
Gasteiner Str. 8
10717 Berlin
E-Mail: hello@marialeden.com

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

• Hosting (Framer)
  Diese Website wird über den Anbieter Framer B.V., Amsterdam, Niederlande gehostet. Beim Besuch der Website erhebt Framer automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs). Diese Daten dienen zur Bereitstellung und Sicherheit des Webangebots.

• Gumroad-Embeds
  Auf dieser Website sind Funktionen von Gumroad Inc., 1640 17th Street, San Francisco, CA 94107, USA eingebunden (z. B. zur Bereitstellung von Downloads). Wenn Sie ein Gumroad-Formular nutzen oder einen Download starten, werden personenbezogene Daten (z. B. E-Mail-Adresse) direkt an Gumroad übermittelt. Dabei kann es zu einer Datenübertragung in die USA kommen. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Gumroad.

• Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular
  Wenn Sie mich per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben gespeichert, um die Anfrage zu bearbeiten und für den Fall von Anschlussfragen. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

• Newsletter
  Wenn Sie den Newsletter abonnieren, verwende ich Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich für den Versand des Newsletters. Die Abmeldung ist jederzeit möglich.

• Cookies
  Diese Website verwendet Cookies, um das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

• Analyse-Tools
  Sofern Webanalyse-Dienste (z. B. Google Analytics, Plausible, Fathom) genutzt werden, dienen sie ausschließlich zur statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens.

4. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nur zu den hier genannten Zwecken statt (z. B. Hosting, Gumroad).

5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht,

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten,

• Berichtigung, Sperrung oder Löschung zu verlangen,

• eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

6. Datensicherheit
Ich setze geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Manipulation, Verlust oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: August 2025). Ich behalte mir vor, sie bei Bedarf anzupassen.

Privacy Policy (English Convenience Translation)

1. General Information
Protecting your personal data is important to me. I handle your data confidentially and in accordance with applicable data protection laws.

2. Responsible Party
Maria Ledentsova
Gasteiner Str. 8
10717 Berlin
E-Mail: hello@marialeden.com

3. Collection and Use of Personal Data

• Hosting (Framer)
  This website is hosted by Framer B.V., Amsterdam, Netherlands. When visiting the site, Framer automatically collects technical data (e.g. IP address, browser type, operating system, date and time of access) for service provision and security.

• Gumroad Embeds
  This website uses services from Gumroad Inc., 1640 17th Street, San Francisco, CA 94107, USA (e.g. for downloads). When you use a Gumroad form or download a resource, personal data (such as your email address) is transmitted directly to Gumroad. This may involve a transfer of data to the USA. Please see Gumroad’s Privacy Policy.

• Contact via Email or Form
  If you contact me by email or via a form, your details will be stored for processing the request and for follow-up. They will not be shared without your consent.

• Newsletter
  If you subscribe to the newsletter, your email address will be used exclusively for sending the newsletter. You can unsubscribe at any time.

• Cookies
  This website uses cookies to make the service more user-friendly, effective, and secure.

• Analytics
  If analytics tools (e.g. Google Analytics, Plausible, Fathom) are used, they are solely for statistical evaluation of user behavior.

4. Data Sharing
Your data will only be shared with third parties for the purposes mentioned here (e.g. hosting, Gumroad).

5. Your Rights
You have the right to request information about your stored data, correction, blocking, or deletion, and to withdraw your consent at any time.

6. Data Security
I implement technical and organizational measures to protect your data against manipulation, loss, or unauthorized access.

7. Updates to this Policy
This privacy policy is currently valid (as of August 2025) and may be updated as required.